Matthew 27:32
Translation Comparison (18 available)
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to go [with them], that he might bear his cross.
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to go with them, that he might bear his cross.
And while they were coming out, they saw a man of Cyrene, Simon by name, and they made him go with them, so that he might take up his cross.
And as they went forth they found a man of Cyrene, Simon by name; him they compelled to go [with them] that he might bear his cross.
And going out, they found a man of Cyrene, named Simon: him they forced to take up his cross.
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull,
They crucified two rebels with him, one on the right, and one on the left.
As they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name, and they compelled him to go with them, that he might carry his cross.
And as they came out, they found a man of Cyrene, named Simon: him they compelled to beare his crosse.
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.
And coming forth, they found a man, a Cyrenian, by name Simon: they impressed him that he might carry His cross;
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.
Along the way, they came across a man named Simon, who was from Cyrene, and the soldiers forced him to carry Yashua (Jesus)’ cross.
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they constrained to bear his cross.
As they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name, and they compelled him to go with them, that he might carry his cross.
As they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name, and they compelled him to go with them, that he might carry his cross.
As they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name, and they compelled him to go with them, that he might carry his cross.
And coming forth, they found a man, a Cyrenian, by name Simon: him they impressed that he might bear his cross;