Ezekiel 34:30
Translation Comparison (18 available)
And they shall know that I, Jehovah, their God (Elohim) am with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.
And they shall know that I, Jehovah, their God (Elohim) am with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.
And they will be certain that I the Lord their God (Elohim) am with them, and that they, the children of Israel, are my people, says the Lord.
And they shall know that I Jehovah their God (Elohim) [am] with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.
And they shall know that I the Lord their God (Elohim) am with them, and that they are my people the house of Israel: saith the Lord God (Elohim).
And they shall know that I the LORD their God (Elohim) am with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord GOD.
Then they will know that I am with them as the Lord their God (Elohim), and that the people of Israel belong to me, declares the Lord God (Elohim).
They will know that I, Yahweh, their God (Elohim) am with them, and that they, the house of Israel, are my people, says the Lord Yahweh.
Thus shall they vnderstande, that I the Lord their God (Elohim) am with them, and that they, euen the house of Israel, are my people, sayth the Lord God (Elohim).
Thus shall they know that I the LORD their God (Elohim) am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord GOD.
And they have known that I, YHWH, their God (Elohim), am with them, || And they—the house of Israel—My people, || A declaration of Lord YHWH.
Thus shall they know that I the LORD their God (Elohim) am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord GOD.
In this way, they will know that I, the LORD their God (Elohim), am with them. And they will know that they, the people of Israel, are my people, says the Sovereign LORD.
Thus shall they know that I the LORD their God (Elohim) am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord GOD.
They will know that I, Yahweh, their God (Elohim) am with them, and that they, the house of Israel, are my people, says the Lord Yahweh.
They will know that I, the LORD, their God (Elohim) am with them, and that they, the house of Israel, are my people, says the Lord GOD.
They will know that I, Yahweh, their God (Elohim) am with them, and that they, the house of Israel, are my people, says the Lord Yahweh.
And they have known that I, Jehovah, their God (Elohim), [am] with them, And they -- the house of Israel -- My people, An affirmation of the Lord Jehovah.